Co vás může v JAR překvapit
* lidé na vás mluví naprosto nerozluštitelným jazykem a když se zeptáte, jaký je to jazyk, odpoví ENGLISH
* mezi pravidla silničního provozu patří: přednost má ten, kdo přijede na křižovatku první (a kupodivu jim to funguje)
* v zimních měsících můžete potkat lidi, kteří polévají čelní sklo auta horkou vodou, aby je odmrazili, protože tu nikdy neslyšeli o škrabce na led
* chipsy jsou plnohodnotnou přílohou k jakémukoliv jídlu
* na všech bankovkách je obrázek stejného člověka (aspoň že je to Nelson Mandela :o)
* když vás někdo vysadí u "robota", myslí tím semafor (takže bacha v křižovatce)
*zdejší prezident má 6 manželek
SLOVNÍK ČESKO-AFRICKOANGLICKÝ (níže je uvedena pouze výslovnost, protože psaní verze slova je obvykle stejná jako v angličtině)
sestra - sista
Šťastný Nový rok - Hepi ňů jé
oheň - faja
pták - béd (pozor! občas to také znamená postel nebo že je něco špatně)
lidé - pípul